Voyager Rare Books Maps & Prints » Products » Non-fiction » French Language translations or about the French

French Language translations or about the French

Pages: « First < Previous 7 8 9 1011

Mon Voyage Aux Terres Australes – Journal Personnel du Commandant Baudin illustre par Lesueur et Petit

A special book, in the French language, published by Imprimerie Nationale, Paris in the year 2000. Large octavo, 467 pages original illustrated softcover. Very high standard of colour illustration.

Illustrations include 2 sketch plans, 2 maps, 4 charts and 10 facsimiles of original manuscripts, plus 96 colour plates with 195 illustrations – including 5 insects, 5 animals, 96 fish and marine animals, many relating to Australia. Also some views and many coastal views and 10 magnificent portraits of aboriginals. Very good near fine condition.

The journal of Baudin commences in March 1800 at Le Harve. Baudin had been given command of an expedition to map the South West and South coast of Australia. He had two ships, Geographie and Naturaliste the latter captained by Hamelin. They had a total of nine naturalists on board. By May 1801 they has reached the West Coast of New Holland. Moving east they famously met Flinders at Encounter Bay. They sailed to Sydney and down to Van Diemen’s Land and reached the d’Entrecasteaux Channel and then Maria Island by November 1801. It is claimed that more than 2,500 new species were discovered on the voyage.

Incidentally, it is now claimed that naturalist Francois Peron later wrote a report for Napoleon on ways to invade and capture the British Colony at Sydney Cove.

Even if you have limited French this book is worthwhile for the magnificence of the illustrations.

Baudin his Journal in French as it should be …

$80.00

Updating cart…
Map of Franciae Insula – Ortelius/ Vrients – 1601 (The Parisian Region of France)

A lovely original copper engraved miniature map from 1601 of the Franciae Insula with Paris in the lower middle on a snaking river Seine. The map spans from Chantilly in the North West to Crecy in the South East and is in fine condition. Map 12cm by 9cm to the printed border. Strong plate impression nice colouring.

Abraham Ortelius one of the earliest cartographers was born in Antwerp and considered the creator of the first modern atlas. J.B. Vrients purchased the rights and plates for Ortelius’s Theatrum Orbis Terrarum and Epitome at the very beginning of the 17th Century and this beautiful map comes from his Epitomi Theatre Orteliani published in Antwerp in 1601 (Refer to King Page 65).

Price $190.00 framed in Voyager miniature map style … enquire if you wish this item unframed.

Lovely early map for those that love France and Paris

$190.00

Updating cart…
The Discovery of Tasmania – Duyker(s) and Herman

Another Duyker and Duyker piece with the assistance of Edward Herman translating and interpreting relevant extracts from Tasman and Dufresne’s journals.

Published in Hobart in 1992 never had a dust jacket. In near fine condition.

A very worthy contribution and a must for early discovery historians. Illustrated, with maps and plates and with the text in Dutch and French at the rear. Substantial referencing to other records of interest.

Great content Dutch/French Tasmania

$50.00

Updating cart…
Exquisite Fungi Model – Boletus Pinophilus

French (who else) model of the edible fungi Boletus Pinophilus. Made likely just after WWII and still in near perfect condition. Stands 17 cms tall and is made to a high standard. Commonly known as the Pine Bolete or Pinewood King Bolete this beauty is regarded as a form of porcini.

Quite common in Europe in pine forests – including Scotland and the South of France where it seems to be more prolific. The flesh is white, soft and does not change colour when bruised. The taste is pleasant and has been likened to pork and pork crackling (yummy).

Collectable Fungi for those that understand and desire them. Click on me to see my proud fungusness!

$290.00

Updating cart…
Une Chinoise – Pierre Brissaud Gazette du Bon Ton -1913

A beautiful hand coloured “Pochoir” by Pierre Brissaud (1885-1964) for the Paris Gazette du Bon Ton published in 1913. One of the most sought after Bon Ton’s fro its extravagance.

A costume by the designer Doeuillet. A Chinese red and black coat lined with silk and with satin “over a basket” on a silk skirt embroidered with a garland. The dress underneath is crepe de Chine.

Prices are as unframed.

A scarce and special Bon Ton by Brissaud … Please click on the image to see me all!

$140.00

Updating cart…
Mes Invites n’arrivent pas – Gosse – Gazette du Bon Ton Pochoir – 1913

Stunning Bon Ton pochoir … in our opinion one of the most striking.

Mes invites n’arrivent pas aaa and how dare they when she has gone to so much trouble to look good for them. A striking evening outfit designed by Redfern.

An early pochoir, September 1913 and such a deco look fro seven years before that art/fashion arrived.

Price $140.00 unframed.

And click on the image to see it in all its beauty

$140.00

Updating cart…